Browsing: bridges and tunnels